Росписи по крышкам.

[imb_irj]

Вирждинал работы мастера
Доминикуса Пизаурензиса
(Венеция,около 1560 года).
Это один из самых старинных плоских клавишных инструментов в мире.
Струны в таком инструменте установлены параллельно играющему, и зацепляются "язычком".
Самая длинная струна находится ближе всего к играющему на инструменте.



Росписи по крышкам вирджиналов ( предшественников клавесинов).

P.S. А название инструмента - "Virginal", якобы связано с тем, что использовался он для домашнего музицирования и играли на нём часто молодые женщины и девушки ( virgin).

Comments

[petrark.livejournal.com]

Красиво. Но неточно :-)
Во-первых, "находится" без мягкого знака.
Во-вторых, этимология слова virginal доподлинно неизвестна. Связь с virgin 'дева' - лишь одна из гипотез, другая, кажущаяся несколько более обоснованной, - связь с лат. virga 'палочка', указывающая на способ звукоизвлечения. См. здесь.

[imb-irj.livejournal.com]

Мне и самой не очень-то верится, поэтому и пишу "якобы" )))

[petrark.livejournal.com]

Единственный серьёзный аргумент в пользу "девичьей" этимологии сугубо формальный virginalis образовано от основы virgin-, в то время как от virga в классической латыни ожидалось бы virgalis. Впрочем, мы не можем знать, что думал изобретатель названия и в какой мере он знал латынь :-)

[imb-irj.livejournal.com]

Да, непонятно с названием...

[sagittario.livejournal.com]

Судя по тегу - это в Нюрнбергском музее?
Хорошо как сохранились! Только почему вёрджинал ты назвала предшественником клавесина? Это просто разновидность его..
Кстати забавно, что в первом известном определении его в трактате Павла Пражского «Книга о двадцати искусствах» (около 1463 г.) - полная мешанина:
Инструмент вирджинал — это разновидность клавикорда, с металлическими струнами, издающими звук как на клавесине..
Какая же это разновидность клавикорда, когда у тех вообще другой принцип звукоизвлечения?!) это как раз разновидность клавесина! Просто по размерам и расположению струн напоминающий клавикорд.. Видимо, тогда термины еще плавали..
Кстати, там же дано объяснение и названию:
Девственным (virginale) он называется оттого, что своим нежным и приятным звучанием подобен сладкоголосой деве.