Неочевидное - вероятное. Насосы и цвета.

В последнее время, если начинаются сильные и продолжительные дожди, я смотрю в интернете на уровень воды в Кёльне ( он сейчас как раз «гуляет» вверх-вниз).
О наводнениях и какие меры принимаются на каком уровне воды в Рейне я писала здесь и фотографии выкладывала:
https://imb-irj.livejournal.com/656314.html
https://imb-irj.livejournal.com/654811.html


А про насосную станцию с подсветкой я не знала, хотя иногда ездила мимо, а тут наткнулась на упоминание о насосной станции и интересную статью на странице «Кёльнского Лоцмана» Улли Кивернагеля: https://www.koeln-lotse.de/

( перевод мой наполовину, оригинал в конце, фото не мои):

«Прямо на Рейне, на остановке городского трамвая Шёнхаузер Штрассе, установлен большой темный куб.
Этот огромный блок стоит на изогнутой рампе, похожей на волну. Днем облицовка из темного металла выглядит угрожающе. Но зеленая лужайка на пандусе - это излюбленное горожанами местом отдыха с прекрасным видом на Рейн.

Довольно неприметная днем - насосная станция на Шёнхаузерштрассе,


фото: Ули Кивернагель
( Read more... )