imb_irj: (Default)
2024-05-18 12:18 pm

Неочевидное. Стаканчик.



Разговаривали тут о бытовых нравах.
Например, кто и когда пьёт из стакана, а когда из чашки.
У немцев чёткое разделение: воду, сок, газировку из стаканов пьют, чай и кофе - из чашек.
При этом я спрашивала: да, чай в стакане с подстаканником пить нормально.
Но вот воду из чашки - странно.

Я уже привыкла к этому разделению.
Особенно с тех пор, как сама стала кофе пить: мне кажется, кофейный запах вручную от чашки отмывается хуже.

А тут приезжала в гости подруга детства и смотрю, она как раз воду из чашки пьёт.
В моём детстве тоже так было - у каждого была «своя» чашка, её надо было держать чистой и хорошенько отмывать, но пили из неё всё.

А у вас как?
И как вы пьёте воду теперь?
imb_irj: (Default)
2023-09-16 10:18 am

Неочевидное. Рим.

Вдруг обратила внимание, что из Roma ( Рим) - получается Amor если прочесть его наоборот!
Read more... )
imb_irj: (Default)
2023-06-07 11:05 am

Неочевидное. Немецкие булочки бутербродного типа.

Известно, что немцы, живущие не в Германии очень скучают по немецкому хлебу.
Он очень разнообразный, есть множество сортов ( я люблю ржаной и смешанный с грецкими орехами и пшенично-кукурузный).
Read more... )
imb_irj: (Default)
2023-02-28 06:48 pm

Неочевидное-вероятное. Древние улицы.

В самом центре Кёльна есть улица: Hohe Straße.
Она уже давно находится в пешеходной зоне, проложена параллельно Рейну, и в Средневековье была разделена на несколько участков, каждый из которых имел своё название.
Потом пришли французы и стали наводить порядок.
Уполномочили Франца Вальрафа ( который был ещё вполне бодрый учёный, а ещё не музей ) этим заняться, он и придумал Rue Haute, а потом название дословно перевёл на немецкий.
Он ещё попытался искоренить неприличные названия переулков и так вошел во вкус, что был готов переименовать просто всё, и его потом отстранили от этого дела (
https://imb-irj.livejournal.com/748648.html).

Так вот, на месте Hohe Straße раньше проходила ( снаружи римского город) дорога - Cardo Maximus, соединявшая Кёльн Нойс ( на севере) с Бонном ( на юге), точнее крепости-предшественники сегодняшних городов.

Сегодня ширина улицы - 6 метров.
А тогда у римлян ширина была - целых 22 метра.