imb_irj: (Главный)
Лето наконец началось. Оно было сегодня. В Германии официально самый жаркий день 2016 года.
По телику показывают футбол, продажи мороженого резко выросли, а я добросовестно готовлюсь к репетициям.
Read more... )
imb_irj: (Главный)
http://www.classicalmusicnews.ru/quiz/concertos/
Очень интересный тест!
[livejournal.com profile] humorable , [livejournal.com profile] reminor , [livejournal.com profile] zis_man - попробуете себя?
Я - уже ... )
мой результат:
12 из 15, и я очень старалась.
imb_irj: (Театр)
С очередными гостями мне довелось второй раз за месяц побывать в Музее Бетховена.
Каждый раз нахожу что-то новое для себя, смотрю на рукописи ( а там сейчас как раз проходит специальная выставка, посвящённая Стефану Цвейгу), который собирал и изучал рукописи Бетховена, и его обширная корреспонденция на эту тему.
https://bonn.de/rat_verwaltung_buergerdienste/presseportal/pressemitteilungen/27985/index.html
Также мы посетили интерактивные фрагменты из оперы "Фиделио" ( так называемый "Интерактивный проект Фиделио 21"), длиной в двадцать минут с небольшим.
Фигуры Фиделио, Рокко, Леоноры и Пизарро, были изображены в виде соответственно белой спирали, красного шара, синей стенки и постоянно меняющих положение относительно друг друга стержней.
Исполнение было вот это, с Бернстайном, Рене Колло и Гундулой Яновиц.
Вот это:

К этому прилагались очки для 3D. Фигуры двигались, видоизменялись, взаимодействовали друг с другом. А я сидела в темноте и слушала музыку...
Темпы были медленнее, чем мне привычно ( оперу играла и не раз).
Такая щемящая музыка... И филигранно красивая своей прозрачностью.

А потом я вспомнила, как я любила и слушала день и ночь поздние квартеты Бетховена в исполнении Квартета Бородина ( Копельман, Абраменков, Шебалин, Берлинский). Решила заглянуть в интернет, и вот что нашла:

http://www.allmusic.com/album/beethoven-string-quartets-op-59-1-3-rasumovsky-op-95-op-132-mw0001817709

Мои любимые - это Nr.11 op.95"Quartetto serioso"
и Nr.15 Op. 132

Между прочим они отлично сбивают температуру...
По силе воздействия с ними может сравниться только книга Я. Гашека "Приключения бравого солдата Швейка".
И да, скульптуру Бетховена с крыльями ( модель для Сецессиона в Вене) я вот только с третьего раза и заметила.
imb_irj: (Концерт)
В детстве и юности я заслушивалась пластинками скрипичных гигантов: Ойстраха и Когана. Это было абсолютное волшебство. И, хотя я с семи лет была уверена, что стану музыкантом ( это было настолько ясно, что об этом не надо было ни отдельно думать, ни об этом как-то разговаривать, и я просто делала шаг за шагом в нужном направлении), мне и в голову прийти не могло, что я когда-нибудь дорасту эту музыку играть.
И, много лет спустя, когда я уже играла на альте, я наконец посмотрела в ноты концерта Чайковского. И они были не выжжены на скрижалях сияющим светом, а написаны, как обычно ... нотами...
Но всё равно между чёрными точечками на бумаге и звуками с пластинки было волшебство.
Read more... )
imb_irj: (Главный)

С подачи френдов открываю новую рубрику: "Всё что вы хотели знать о классике, но стеснялись спросить."
Иногда кажется, что задавая какие-нибудь простые вопросы, можно нечаянно показать свою "недообразованность" в предмете.
А мы вот тут можем разобраться. Присылайте вопросы в личку, я отвечу на них. Анонимность соблюдем. Да и друзья мои, разбирающиеся в музыке, может расскажут что-нибудь интересное.
Предлагаю спрашивать и обсуждать. Поехали!



Обычно вопросы возникают спонтанно. Один есть. На общую тему.
Мой сын забирал у своей (теперь уже практически бывшей) учительницы наш ДВД с мастерклассами Венгерова. Этот ДВД на английском, "прожил" у них года два.
Так вот: учительница прокомментировала, что вообще-то и мастерклассы так себе, и вообще Венгеров не в ее вкусе. Да и в техническом смысле он, якобы, далеко не перфектен. Есть огрехи. Ему есть еще, чему поучиться.

Удивила. По моему мнению - допускаю, что Венгеровские интерпретации кому-то могут не нравиться. Мне самой кажется, он немножечко переигрывает (в сценическом смысле, как шоумен). Где-то слишком слащаво. Но это как раз дело вкуса. Хоть и интересно было бы сравнить с тем, как другие находят его игру.
Но где, как мне кажется, к нему невозможно прикопаться - так это к технике и к интонации. А Вы как думаете?

Здравствуйте,
на темы отдельных исполнителей высказываться надо осторожно, как Вы верно заметили, это всё-таки дело вкуса, кто как играет.
Венгеров, без сомнения, крупная фигура в скрипичном мире. Он вырос из вундеркинда во взрослого интересного музыканта, сделал себе имя и карьеру, и даже в области гонораров среди скрипачей он тоже на первых позициях. В любом случае он один из крупных скрипачей современности.
У фигуры такого масштаба какие-то постановочные моменты уже не имеют особого значения. Думайте сами, смотрите сами... )
imb_irj: (Кошка)
Довелось недавно Моцарта поиграть, и вдруг дирижёр говорит время репетиции: "я должен обязательно рассказать вам про серфинг!"
....?????....
Моцарт очень любил виндсёрфинг?

Нет, я не угадала...
Оказывается в Гонолулу на Гавайских островах в церкви Христос на одной из росписей изображён на доске для виндсёрфинга.
А Моцарт - это, наверное, Иисус в музыке, иначе какая связь?

Но всё равно, каждый раз, играя, поражаешься, какая гениальная музыка.

Может найдётся кто-нибудь остроумный и напишет про композиторов периода Венской классики что-нибудь забавное, в стиле "Весёлых ребят"? Read more... )
imb_irj: (Главный)
Вообще-то я другое пишу, но просто нет сил удержаться - отвлекусь..
Сижу недавно, оперу играю, и думаю о будущем и понимаю, что надо больше играть на скрипке, а именно - церковные халтуры. Отвлечёненько так подумала, и запомнила.
Через два дня звонит мне Алекс, скрипач, мой знакомый, очень грустный, скрипку не может на халтуру найти. Я соглашаюсь, но прошу прислать ноты. С Алексом мы вместе учились, и много играли квартетом, поэтому позориться перед ним не хочется. Но музыка несложная оказывается.
И вот, накануне вечером, звоню договариваться, где встречаться, и во сколько.
Обстоятельно договариваемся, что берём пульты, тепло одеваемся, распечатываем ноты, и встречаемся ... в пол-восьмого утра.
Нам играть мессу, начинается она в десять утра, а до этого, в восемь часов пятнадцать минут - репетиция ( единственная).
С другой стороны, один раз съездил, сразу всё сыграл, денежку получил, и готов!

Через пять минут Алекс звонит ещё раз и смеётся в трубку. Оказывается ему позвонил человек, который должен играть на альте.
И выяснилось, что альтист, который должен был играть, заболел, и попросил вместо себя поиграть ... скрипача.

В-общем, мы приехали на халтуру втроём, но с пятью инструментами, на всякий случай.
Перед этим я стояла одна в утренних сумерках, обвешанная футлярами, сумкой с пультом и термосом и ждала ребят. Вдруг ко мне подъезжает машина, но задним ходом почему-то. Они меня не заметили, и вообще почти забыли. В следующий раз обвяжусь гирляндой с лампочками ( главное, чтобы никто скорую помощь не вызвал).

Разместились на балконе, с двух сторон от органа - мы втроём ( две скрипки и я - на альте), где-то сзади кларнет и флейта ( почему-то флейтистки норовят на халтуру в церковь в коротких юбках приходить).
Музыка какая-то совсем незнакомая, но приятная, да и ударные и виолончель с контрабасом и, главное, валторны оказались вне зоны видимости и слышимости. Read more... )
imb_irj: (Default)
Бетховен, как известно, постепенно глох.
Пока не оглох окончательно. Но музыку сочинять продолжал, она звучала у него в голове.
В том числе и Девятую симфонию так написал.
Современники пишут, что он присутствовал на премьере Девятой Симфонии и стоял сбоку, считывая текст по движениям губ певцов.
А потом уже певица Каролина Унгер подошла и повернула его лицом к публике, чтобы он увидел свой триумф.
А дирижировал на премьере Михаель Умлауф, который ,вероятно, по обычаю того времени, стоял к публике лицом.

Мелодия из финала симфонии стала гимном Европейского Сообщества, и является на сегодняшний день одной из самых известных классических мелодий.

А Бетховен эту музыку мог слышать только в голове.

Какая печальная ирония!

Я часто об этом думаю..

Слуховые трубки Бетховена из его музея в Бонне.
Кстати, к его открытию приложил руку в том числе и Лист.

imb_irj: (Default)
Вот так оно развивалось:
музыка, конечно, церковная, всё на латыни, обратите внимание на нотные ключи, точнее, их отсутсвие.
image
Дальше - лучше... )
imb_irj: (Главный)
.......

А вы о чём подумали?

Я всё про преподавание, к каникулам ближе.
Соседка сказала, что если я преподаю дома, то слышно, как кипят страсти.
А я-то думала, я такая белая и пушистая, и сижу себе и тихонько улыбаюсь все уроки подряд.
Вероятно, белой и пушистой я считаю себя, потому что не ору на учеников.
Мои знакомые русские, преподающие, очень презрительно морщили носы, если родители учеников им тонко намекали, что вот неплохо бы, если бы ещё ребёнок от занятий музыкой удовольствие получал.
Два самых ругательных для русских немецких слова: "Spaß"( удовольствие) и "Stress" ( стресс).
Услышав второе слово по отношению к работе, и первое слово по отношениям к занятиям музыкой, наш человек начинает шипеть, как раскалённая сковородка, и плеваться, как верблюд.

Конечно многим музыкантам повезло с педагогами, хотя бы один раз или два.
Но часто нам просто говорилось, что если не получается, то ты просто плохо позанимался, а надо ещё по тридцать часов в день.
Одной моей знакомой профессор вообще посоветовал книгу читать ( у неё не получалось ровное спиккато - прыгающий штрих).
Или все вообще должны были играть исключительно штрихи педагога и его пальцы.
Кугель работал по-другому: если какой-то пассаж два раза не получался неумолимо менялись либо аппликатура, либо штрихи. Чтобы во время выступления не подвело.
К тому же у него для одного и того же произведения всегда существовало несколько редакций пальцев и штрихов, для студентов разного уровня.
Read more... )
imb_irj: (Театр)
Ещё раз, для недавно читающих журнал: хотя и называется он "Записки из оркестровой ямы", но мне как-то не приходило в голову подсчитывать количество сыгранных мною опер. Но в этом году у меня десятилетие работы в опере (разных оперных театрах).
Подсчитала и удивилась. Вот они!

1-10 http://imb-irj.livejournal.com/88500.html

11-20 http://imb-irj.livejournal.com/89444.html

21-30 http://imb-irj.livejournal.com/90899.html

31-40 http://imb-irj.livejournal.com/92727.html




41. Хумпердинк "Хензель и Гретель" ( детская опера, но есть, что поиграть).
42. "Робин Гуд" современная детская опера, очень симпатичная, про то как разработчик детских компьютерных игр из-за ошибки в написании программы
вдруг обнаружил у себя в гостиной Робин Гуда, с которым его сын потом сбежал в Шервудский лес ( помогать).
43. Яначек "Хитрый лисёнок"( тоже для детей).
44. Дав "Пиноккио" тоже детская опера, длиной при этом, в три часа. Но музыка приличная.
45. Eotvos ( Ётваш) "Три сестры" ( по Чехову) очень впечатляющая современная опера, но скорее для подготовленного зрителя.
46 Обер "Фра Диаволо"( про благородного разбойника)
47. Браунфельс "Жизнь-мечта"
Браунфельс ( http://en.wikipedia.org/wiki/Walter_Braunfels) был основателем кёльнской Консерватории и профессором композиции в ней.
В 1937 году был уволен нацистами, так как был евреем наполовину.
В эмиграцию не уехал, в концлагерь его не отправили.
Сидел в Бонне под домашним арестом и писал музыку. Для себя. Без надежды её увидеть на сцене. И не увидел.
Очень красивая история, написанная по сказке Грилльпарцера (http://en.wikipedia.org/wiki/Franz_Grillparzer).
Действие происходит якобы в Самарканде.
Музыка красивая, постановку тоже очень хвалят, так что приходите. Спрашивайте меня про билеты.
Вот даты спектаклей:
http://www.theater-bonn.de/spielplan/gesamt/?tx_fetheater_veranstaltung%5Bveranstaltung%5D=20&tx_fetheater_veranstaltung%5Baction%5D=show&tx_fetheater_veranstaltung%5Bcontroller%5D=Veranstaltung&cHash=86cdfdb660b5a82f4712be1cd17e9f24
А к моему списку скоро прибавится ещё одна опера : "Таис" Масснэ.
Помните?

У меня слёзы навернулись... )
В следующем посте будут оперетты и мюзиклы.
imb_irj: (Default)
Сначала я хотела просто написать список, но начала пошли воспоминания и детали , и поэтому список пришлось разделить.
Десятками - как яйца.




Весь мой оперный опыт ограничен репертуаром немецких театров.
Вот какие большие огурцы продают в советских магазинах исполнялись в разных театрах, где я работала:
Дж.Верди:
1 Аида ( сейчас идёт)http://imb-irj.livejournal.com/82775.html

2 Дон Карлос.
Так как принц и королева были лет на двадцать старше короля Филиппа, то было совершенно нелогично, почему перезрелая дама Елизавета вместо молодого (!) стройного (!) жгучего , и вообще голосистого армянского баритона, выбрала короткогого, неистово вопящего русского тенора с обвисающими щечками.
Впечатлило: ария инквизитора, пел так страшно, что аж мороз по коже.
Критический момент: квартет, когда солисты вставали с разных сторон от оркестровой ямы и начинали петь практически в неё.
Упаси вас Бог недооценивать "вердиевские" голоса!
От меня: сложная опера.
3 Фальстаф.
У Верди самая последняя опера, была моей самой первой. Комическая опера, которая заканчивается словами:
"все обмануты".
Чудесная комическая опера!

4Риголетто.
Ну тут всё ясно.
"Сердце красавицы склонно к измене!"
Я про него писала. Но пост пропал.
5Сицилийская вечеря
6 Травиата
В современной постановке герои оказывались то на теннисном корте с наклонной плоскостью, то в ночлежке.
Режиссёра на мыло!
А вы смотрели фильм-оперу Дзефирелли с Доминго в главной роли?
Я смотрела, и каждый раз рыдала в конце.
7 Отелло.
О, какая музыка!
Сложно, правда. Поздняя опера.
Опять же Дзефирелли и Доминго.
Доницетти
8Любовный напиток.
Девиз:"каждый должен знать свою дозу, чтобы завоевать сердце красавицы, склонной... ( дальше понятно).
9Лючия де Ламмермур
Очень долго и жалобно голосит эта Лючия, правда колоратурами.
А вы знаете что фильмы с Брюсом Виллисом, называемые по-русски "Крепкий орешек", на английском именуются "Die Hard" (умри тяжко (!)),а на немецком "Stirb langsam" ( умри медленно).
Так вот,во время длиннущей арии героини, когда она, сходит с ума, я умудрилась прошептать своей самой занудной коллеге в ухо: "умри медленно, часть седьмая". Коллега фыркнула, а у меня на следующий день выяснилось сотрясение мозга.
Иначе бы я так не шутила.

Леонкавалло
10 Паяцы
Какая музыка! И опять привет от Дзефирелли, они с Доминго и Терезой Стратос славно поработали.
Опера короткая, одноактная, обычно исполняется вместе с какой-нибудь другой одноактной оперой.
Но об этом с следующим посте.
imb_irj: (Default)
А вы сказки про Шиша знаете?
Моя любимая, как Шиш стихи сочинял, о вреде творчества и непонимании публики: Шиш напросился к мужику на телегу, ехать куда-то. И нашло на него вдохновение, и начал он стихи сочинять.
Спросил у мужика, как его деда звали, а звали его Иван.
Вот Шиш и начал:
"А твой дедушка Иван,
Кошку посадил в карман,
Кошка плачет и рыдает
Твоего дедушку ругает"
И далее в таком роде.
Мужику не понравилось, и он вступил в поэтическую дуэль.
Спросил Шиша, как его зовут: Шиш назвался Федей.
"Если ты Федя,
То поймай в лесу медведя,
На медведе поезжай,
А с моей лошади слезай"
Шиш тогда сказал, что не Федей, его зовут а Степаном:
"А если ты Степан,
То садись на ероплан,
На ероплане поезжай, а с моей лошади слезай!"

Когда я видела виолончелиста Степана*, то сразу вспоминала эти стихи. Мы играли вместе в квартете, а квартет и камерная музыка всегда были лучшими способами спаривания.
Либо сложившаяся пара образовывала ансамбль ( было несколько фортепианных трио , состоящих из пары и пианиста). Либо в ансамбле вдруг складывалась пара. Некоторые пары в процессе обучения разваливались, но продолжали вместе играть.
Вот Степан тоже немножко за мной приухлёстывал, но так, невинно.
Был он высок, зноен и квадратен и неспешен. Происходил из известной музыкальной семьи. И всегда был чрезвычайно серьёзен. И на наши детские шалости смотрел печально и свысока. Говорил немного, и от этого казался очень загадочным.
Ухаживал он странно, не особо усердствуя, и поэтому мы с ним подружились. Квартет наш быстро развалился, но мы изредка перезванивались , а при встрече непринуждённо болтали.
Потом он действительно сел на ероплан, и уехал на год в другую страну.
Как-то мы с одной подружкой-хулиганкой отправились служить виолончельные экзамены. Сильного впечатления никто на меня не произвёл.
А потом случился конфуз.
На сцену вышел неспешной походкой Степан, сопровождаемый малорослой и лядащей тётечкой-пианисткой.
Очень солидно и качественно отыграл первое произведение, но меня поразило несоответствие его могучей внешности с тихим, маленького объема, звуком.
После этого он обернулся к пианистке-концертмейстеру, и с большим достоинством кивнул, что может продолжать.
Моя подружка-хулиганка ( та самая, которая засовы вала мне перчатки в попу http://imb-irj.livejournal.com/tag/Дрезден ) среагировала мгновенно : "я готов пукать дальше, " - басом прошептала она мне в ухо.
И он заиграл... А у нас началась истерика, мы сползли под стулья в Малом Зале и тихо плакали там, корчась от смеха.
А Степан получил пятёрку, опять сел на ероплан, и с тех пор мы встречались с ним пару раз в разных европейских странах.
Он всё такой-же солидный и мрачный.

А у меня эта история как-то связалась со скерцо Мендельссона к музыке "Сон в летнюю ночь", и поэтому когда я его играю, у меня на лице всегда широкая улыбка.




*имя изменено.
imb_irj: (Default)
А вы косметикой пользуетесь?
А органической?
А фирму "Доктор Хаушка" ( Dr.Hauschka) знаете?
Все серии у них пахнут природой и фруктами.
Но мне было не до фруктов, и Хаушка этот был не доктор, а музыкант.
И имени на афише не стояло, только фамилия, и ещё одно, гораздо более известное - скрипачки Хилари Хан ( Hilary Hahn).
И было непонятно, чем они там на концерте заниматься собираются, на афише не был заявлен не Бетховен, ни даже Брамс.
"Наверное что-нибудь необычное,"- подумала я и отправилась по своим делам, благополучно забыв об этой афише.
Но случилось непредвиденное )
imb_irj: (Default)
Помните этот пост ? Про не того Моцарта?
http://imb-irj.livejournal.com/47745.html

У нас на репетиции, слово за слово зашла речь об этой записи.
И оказалось... скрипачу Франко Гулли пришлось один раз перестраиваться с Первого Концерта Паганини на Второй.
А кому-то из великих на ходу со скрипичного Концерта Бетховена на Концерт Мендельсона.
Дирекции оркестров на мыло, короче.
А виолончелист подумал и сказал:
- А на виолончельный концерт Сен-Санса так не перестроишься.
Почему?
Убедитесь сами.


Играет несравненная Жаклин де Пре.
К сожалению тяжело болела, и умерла молодой.

Тяжела и неказиста жизнь известного солиста...
imb_irj: (Default)
Виола да Гамба получила своё название от того, что при игре её держат на или между коленями.

У них шесть или семь струн, настроенных не по квинтам, как у скрипичного семейства, а в кварто-квинтовом строю ( это уже больше на гитару похоже).
Например гамба-бас : ре-соль-до-ми-ля-ре (кварта-кварта-терция-кварта-кварта).

Виоль д'Амур держат на плече, как скрипку , и у неё семь струн: ля-ре-ля-ре-фа-диез-ля-ре ( кварта-квинта-кварта-терция-терция-квинта). И под подставкой проходят ещё четыре металлические струны, которые предназначены исключительно для резонанса, и придания звуку серебристой окраски. Но их тоже настраивают. По надобности инструмент можно перестроить в другую тональность. Перестраивать нужно за несколько дней, чтобы инструмент привык к другому строю.

Кстати контрабасы бывают четырехструнные и пятиструнные и строятся по квартам.

А теперь представьте себе, среднестатистический струнник вырос с четырьмя струнами настроенными по квинтам, то есть на одинаковые расстояния друг от друга. Удобство квинтового строя заключается в том, что независимо от того с какого места грифа ты начинаешь, при смене струны у тебя под первым пальцем оказывается следующая нота.

Пример:
Последовательность нот : до-ре-ми-фа-соль-ля-си
Например, на скрипке, если струну ре первым ( указательным) пальцем в сантиметре от порожка, у вас получится следующая нота - ми, вторым - фа, третьим - соль, четвёртым-ля. Всё, пальцы закончились, большой палец в пьянке участия не принимает, меняем струну, на следующей струне первый палец будет - си.
Поэтому с первого по четвёртый палец по четырем струнам можно подряд играть пассажи и гаммочки.
А представьте себе какой салат из мозгов получается в голове у струнника, если он в первый раз пытается играть на Гамбе или Виоль д'Амур.
Очень любопытные ощущения, по собственному опыту знаю.



Есть прекрасный французский фильм 1991 года "Все утра мира" (" Tous les Matins du monde"),действие которого происходит во время Царствования Людовика Четырнадцатого. В нём рассказывается о судьбе придворного музыканта Марэ и его отношениях с учителем, ну и о любви конечно. Главную роль делят Жерар Депардье с сыном.

Вот и Виола да Гамба и актёр, изображающий учителя.



А на самом деле... )
imb_irj: (Default)
"- Василь Иваныч, а ты на рояле играешь?
- Играю, Петька, играю...
- А на арфе?
- На арфе не могу, Петька, карты сквозь струны проваливаются."

Вчера у нас была интересная дискуссия на тему струнных и смычковых инструментов. Точнее их названий в разных языках.
В русском, английском, немецком и итальянском они так и называются - струнные, по-французски же они смычковые.

А вы знаете, что струнно-смычковые инструменты изначально были представлены двумя группами, появивившимся в Европе в пятнадцатом веке и развивавшимися параллельно, из которых одна почти полностью вытеснила другую к началу девятнадцатого века?
Их предшественниками были струнные инструменты Востока.
А начиналось и вовсе без фрака, приблизительно так :

Резонатором служила голова музыканта. Вместо смычка использовалась деревянная палочка.
Об ранних инструментах отдельно.

А скрипели они так )
imb_irj: (Default)
Имеется: музыкант, хорошо играющий на своём инструменте, грамотно наученный, с хорошим характером. И он начинает работать в оркестре. Какие тонкости ему придётся учитывать?

Почему струнники сидят парами? Их много, и они играют в группах.
Они целой группой играют одну и ту же партию, так что и пюпитров нужно меньше и, пока один ноты переворачивает, другой продолжает играть. По трое сидеть уже неудобнее, так как будут плохо видны ноты. И при этом должна сохраняться определённая синхронность.
На первом пульте сидят концертмейстер группы и его заместитель. За ними нужно наблюдать, например, когда они вступают, в каком месте смычка и каким количеством смычка они играют, какие изменения вносят карандашом с оркестровую партию. В-общем, стая следует за вожаком.
То есть на первом пульте с местами всё понятно, они "закреплены" за "вожаками".
Дальнейшая рассадка зависит от правил в оркестре и в группе, личных симпатии и программ.
Есть оркестры, в которых рассадка делается специально на каждый проект, ты просто идешь и смотришь в списках, куда тебя посадили, в некоторых оркестрах сидят в соответствии с выслугой лет. Коллеги уходят на пенсию и ты продвигаешься вперёд. В некоторых рассадка вообще свободная, но существуют немолодые коллеги, облюбовавшие какое-нибудь местечко. Их не трогают.
При "свободной" посадке на заковыристых программах очень высоко котируются места за последним пультом.
И... )

Profile

imb_irj: (Default)
imb_irj

March 2017

S M T W T F S
   1 2 34
5678 9 1011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 19th, 2017 08:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios